Л-28

ЛАПТИ ПЛЕСТИ obs, substand VP subj: human to do sth. clumsily, confusedly, incorrectly

X лапти плетет = X makes a mess of it (everything)

X does everything backward X gets everything (it all) mixed up X botches the job (it, everything) (up).